samedi 6 juin 2009

Mixing up

Une de ces journées où on n'a pas envie de petites robes, ni de couleurs pastels, ni d'imprimé floral.
Une de ces journées où emprunter l'uniforme de nos amis les hommes paraît être une idée brillante.
Une de ces journées où on oublie pas ses ravissants talons et son air de pin-up.
Une de ces journées où fille rime avec garçon, où les gardes-robe se mélangent, où la veste structurée devient robe, où le jean se retrousse pour cet effet 'boyfriend'.

Et si le temps d'une journée je montrais à mon homme de quoi je suis capable?


One of those days when we are not in the mood for little dresses, pastel colours, or floral prints.
One of those days when borrow men's uniform feels like a brilliant idea.
One of those days when we do not forget our lovely heels and pin-up attitude.
One of those days when girls rhyme with boys, when wardrobes are mixing up, when structured jacket becomes a dresse, when jeans roll up to make this 'boyfriend' style.

And if one day I'd show my man what I am up to?



Veste vintage, T-Shirt Zara Homme, treggings American Apparel, lunettes H&M, collier H&M, lunettes H&M


Livre Pimp par Iceberg Slim, Labello pearl&shine, collier montre Urban Outfitters, foulard et chapeau Topman, Ipod mini, montre Timex, jeu de carte vintage Rambler, lunettes Rayban

Jean Topshop, Veste H&M, T-Shirt Marc by Marc Jacobs

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire