Un peu de fantaisie

C’est l’histoire d’une jeune parisienne passionnée.
Elle fabrique les bijoux qu’elle ne trouve pas. Elle s’inspire de l’air du temps, des jolies choses qu’elle voit sur les autres.
Puis un jour, on lui en redemande, d’autres modèles, d’autres couleurs.
Les copines des copines craquent sur ses bagues ‘tête de mort’, ses colliers ‘arc-en-ciel’ et ses ravissants diadèmes ‘fleurs’.
Et la marque Lady Sewie voit le jour.
Aujourd’hui en vente dans la petite boutique En Face (2, rue Jacquard 75011 Paris), demain sur vous, sur moi, peut-être même sur les autres. Qui sait ?
La brillante Virginie n’en est qu’à ses début et déjà elle a tout d’une grande.


That’s the story of a young parisian girl.
She makes jewels she can not find. She takes inspiration from l’air du temps, beautiful things she likes on the others.
Then one day, she is asked for more, other patterns, other colors.
Friends of friends are crazy about her ‘skull & crossbones’ rings, her ‘rainbow’ necklaces and her lovely ‘flowers’ diadem.
And the brand Lady Sewie is born.
Today on sale in the little boutique En face (2, rue Jacquard 75011 Paris), tomorrow on you, on me, maybe on everybody else. Who knows?
The brilliant Virginie only starts but is already a big one.